Datenschutzerklärung · Stand: Mai 2026

Datenschutzerklärung

Wir, die Außenborder DE GmbH, freuen uns über Ihren Besuch auf aussenborder-de.com. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein zentrales Anliegen. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie umfassend gemäß den Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG) darüber, welche personenbezogenen Daten wir auf welcher Rechtsgrundlage, zu welchem Zweck und für welche Dauer verarbeiten — und welche Rechte Ihnen zustehen.

§ 1 Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO und sonstiger nationaler Datenschutzgesetze ist:

Außenborder DE GmbH
Lohmuhlenstrasse 5
20099 Hamburg
Deutschland

E-Mail: info@aussenborder-de.com
Webseite: https://aussenborder-de.com/

Vertretungsberechtigt: [BITTE ERGÄNZEN — Geschäftsführer]
Handelsregister: [BITTE ERGÄNZEN — Amtsgericht Hamburg, HRB-Nummer]
Umsatzsteuer-ID: [BITTE ERGÄNZEN — DE…]

Datenschutzbeauftragter: Sofern wir gesetzlich zur Bestellung eines Datenschutzbeauftragten verpflichtet sind oder diesen freiwillig benannt haben, erreichen Sie ihn unter info@aussenborder-de.com mit dem Betreff „Datenschutz". [Falls extern beauftragt: BITTE ERGÄNZEN — Name & Kontakt des Datenschutzbeauftragten]

§ 2 Begriffsbestimmungen

Unsere Datenschutzerklärung verwendet die Begriffe der DSGVO. Die wichtigsten kurz erklärt:

• Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen — etwa Name, Adresse, E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Bestellhistorie.
• Verarbeitung ist jeder Vorgang im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten — also Erheben, Speichern, Verändern, Übermitteln, Löschen.
• Verantwortlicher ist die Stelle, die über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung entscheidet — in diesem Fall die Außenborder DE GmbH.
• Auftragsverarbeiter ist eine Stelle, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet — etwa unser Hosting-Anbieter oder Versanddienstleister.
• Dritter ist jede natürliche oder juristische Person außer dem Betroffenen, dem Verantwortlichen und dem Auftragsverarbeiter.
• Einwilligung ist die freiwillige, informierte und unmissverständliche Willensbekundung der betroffenen Person, mit der Verarbeitung einverstanden zu sein.

§ 3 Allgemeine Hinweise & Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage der einschlägigen Bestimmungen der DSGVO. Folgende Rechtsgrundlagen kommen für uns regelmäßig in Betracht:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — wenn Sie uns eine Einwilligung erteilt haben (z. B. Newsletter, optionale Cookies).
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — wenn die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist (z. B. Bestellabwicklung, Anfragen vor Vertragsschluss).
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO — wenn die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist (z. B. handelsrechtliche und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten).
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — wenn die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich ist und Ihre Interessen oder Grundrechte nicht überwiegen (z. B. IT-Sicherheit, Betrugsprävention, Direktwerbung gegenüber Bestandskunden).

Bei den jeweiligen Verarbeitungstätigkeiten in den nachfolgenden Abschnitten nennen wir die konkret einschlägige Rechtsgrundlage.

§ 4 Hosting & Server-Logfiles

Unsere Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Personenbezogene Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich u. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Webseitenzugriffe und sonstige über eine Website generierte Daten handeln.

Hosting-Anbieter: [BITTE ERGÄNZEN — Name, Anschrift, Land des Hosters]

Bei jedem Zugriff auf unsere Website erhebt unser Server automatisch Informationen, die der Browser Ihres Endgeräts an uns übermittelt. Diese Informationen werden in sog. Server-Logfiles gespeichert. Konkret erfassen wir:

• IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Aufgerufene URL bzw. Name der angeforderten Datei
• Übertragene Datenmenge und Zugriffsstatus (z. B. „Datei übertragen", „Datei nicht gefunden")
• Verwendeter Browser-Typ und Browser-Version
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)

Zweck: Diese Daten verarbeiten wir, um die technische Bereitstellung und Stabilität unserer Website sicherzustellen, Sicherheitslücken aufzudecken und Angriffe abzuwehren.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer fehlerfreien und sicheren Website-Bereitstellung).

Speicherdauer: Server-Logfiles werden in der Regel nach maximal 14 Tagen automatisch gelöscht. Sollte ein konkreter Sicherheitsvorfall vorliegen, können wir die betreffenden Datensätze länger speichern, bis der Vorfall abschließend geklärt ist.

Mit unserem Hoster haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

§ 5 SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte — beispielsweise Bestellungen oder Anfragen, die Sie uns als Seitenbetreiber senden — eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und am Schloss-Symbol in der Browser-Zeile.

§ 6 Cookies

Unsere Website verwendet sogenannte Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die Ihr Browser bei wiederholtem Aufruf an uns oder einen Drittanbieter zurücksendet. Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihr Endgerät übertragen.

Wir unterscheiden:

• Technisch notwendige Cookies (Session-Cookies): Diese werden benötigt, damit grundlegende Funktionen der Website funktionieren — etwa der Warenkorb, der Login oder die Spracheinstellung. Sie werden meist nach Ende der Sitzung wieder gelöscht. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (technisch zwingend erforderlich für den vom Nutzer ausdrücklich gewünschten Telemediendienst).
• Funktionale Cookies: Speichern Komfort-Einstellungen wie zuletzt aufgerufene Produkte, ausgewählte Filter oder Bildschirmgröße. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
• Analyse- und Marketing-Cookies: Werden ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt — etwa über unser Cookie-Consent-Banner. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen.

Verwaltung Ihrer Cookie-Präferenzen: Sie können Ihre Browser-Einstellungen so konfigurieren, dass Cookies generell abgelehnt, nur in bestimmten Fällen akzeptiert oder grundsätzlich ausgeschlossen werden. Bitte beachten Sie, dass bei Deaktivierung sämtlicher Cookies die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein kann.

[BITTE ERGÄNZEN — Falls Sie ein Cookie-Consent-Tool wie Cookiebot, Borlabs Cookie, Usercentrics oder Real Cookie Banner einsetzen: bitte Tool-Name, Anbieter, Anschrift, Funktion und Speicherdauer hier ergänzen oder den entsprechenden Mustertext des Anbieters einfügen.]

§ 7 Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail an info@aussenborder-de.com oder über unser Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, ggf. Postleitzahl, Bootstyp, Nachrichteninhalt) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Zweck: Beantwortung Ihrer Anfrage, Erstellung individueller Angebote, Beratung zu Außenbordern und gegebenenfalls Anbahnung eines Vertragsschlusses.

Rechtsgrundlage:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags abzielt.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für alle übrigen Anfragen, soweit unser berechtigtes Interesse an effizienter Beantwortung Ihre Interessen nicht überwiegt.

Speicherdauer: Wir speichern Ihre Anfrage solange, wie es zur Beantwortung erforderlich ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. In der Regel löschen wir reine Beratungsanfragen ohne Vertragsabschluss spätestens nach 24 Monaten. Bei Anfragen, die zu einem Vertragsabschluss führen, gelten die Aufbewahrungspflichten gemäß § 8 dieser Erklärung.

§ 8 Bestellabwicklung im Online-Shop

Für die Abwicklung Ihrer Bestellung verarbeiten wir folgende personenbezogene Daten:

• Anrede, Vor- und Nachname
• Liefer- und Rechnungsadresse
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer (sofern angegeben)
• Geburtsdatum (sofern für die gewählte Zahlungsart erforderlich)
• Bestelldaten (Artikel, Menge, Preis)
• Zahlungsdaten (siehe § 10)
• Bei gewerblichen Kunden zusätzlich: Firmenname und Umsatzsteuer-Identifikationsnummer

Zweck: Vertragsabwicklung, Kundenkommunikation, Lieferung der bestellten Ware, Rechnungsstellung, Zahlungsabwicklung, Garantie- und Gewährleistungsabwicklung.

Rechtsgrundlage:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Erfüllung handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten)

Empfänger: Im Rahmen der Bestellabwicklung geben wir Ihre Daten an folgende Kategorien von Empfängern weiter:

• Versanddienstleister (siehe § 11)
• Zahlungsdienstleister (siehe § 10)
• Steuerberater und Wirtschaftsprüfer im gesetzlich vorgesehenen Rahmen
• Gegebenenfalls Hersteller und Werkstatt-Partner zur Garantieabwicklung

Speicherdauer: Bestelldaten werden für die Dauer der Vertragsabwicklung gespeichert. Nach Vertragsabwicklung werden die Daten unter Beachtung handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert (in der Regel 10 Jahre gemäß § 257 HGB und § 147 AO) und anschließend gelöscht, soweit Sie nicht in eine darüber hinausgehende Speicherung eingewilligt haben oder eine längere Speicherung gesetzlich vorgeschrieben ist.

§ 9 Kundenkonto

Sofern unser Online-Shop ein Kundenkonto anbietet und Sie sich registrieren, verarbeiten wir die hierzu erforderlichen Daten (E-Mail-Adresse, Passwort in verschlüsselter Form, Name, Adresse), um Ihnen Komfort-Funktionen wie Bestellhistorie, gespeicherte Lieferadressen oder Wunschlisten zur Verfügung zu stellen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung in Gestalt des Nutzungsvertrags für das Kundenkonto).

Speicherdauer: Daten werden gespeichert, solange das Kundenkonto besteht. Sie können Ihr Kundenkonto jederzeit löschen. Eine Löschung führt nicht automatisch zur Löschung der Bestelldaten, soweit diese der Aufbewahrungspflicht nach § 8 unterliegen.

Eine Bestellung im Online-Shop ist auch ohne Anlegung eines Kundenkontos als Gastbestellung möglich.

§ 10 Zahlungsdienstleister

Im Rahmen der Bestellabwicklung leiten wir Ihre Zahlungsdaten an den von Ihnen ausgewählten Zahlungsdienstleister weiter. Welche Zahlungsdienstleister wir einsetzen, hängt von der gewählten Zahlungsart ab:

Vorkasse / SEPA-Überweisung

Bei Zahlung per Vorkasse erhalten Sie unsere Bankdaten und überweisen den Rechnungsbetrag selbstständig. Wir verarbeiten in diesem Fall ausschließlich Ihren Namen, die Bestellnummer und den Verwendungszweck. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Kreditkarte / PayPal / sonstige Zahlungsanbieter

Wir setzen je nach gewählter Zahlungsart externe Zahlungsdienstleister ein. Mit dem Abschluss der Bestellung werden die für die Abwicklung der Zahlung notwendigen Daten (Name, Adresse, Kontoverbindung, gewählte Zahlart, Rechnungsbetrag, Währung, Transaktionsnummer) an den jeweiligen Zahlungsdienstleister übermittelt. Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt dabei jeweils durch den Zahlungsdienstleister als eigenständig Verantwortlichen nach dessen eigener Datenschutzerklärung.

[BITTE ERGÄNZEN — Konkrete Zahlungsdienstleister Ihres Shops mit jeweils Anbieter-Name, vollständiger Anschrift und Link zur Datenschutzerklärung. Beispiele:
• PayPal: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg — www.paypal.com/de/legalhub/privacy-full
• Klarna: Klarna Bank AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden
• Stripe: Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland
Für jeden eingesetzten Anbieter bitte separaten Block einfügen.]

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer Zahlungsverkehr und Betrugsprävention).

§ 11 Versanddienstleister

Zur Lieferung der bestellten Ware geben wir Ihre Liefer- und Kontaktdaten an unsere Versandpartner weiter. Welcher Versandpartner zum Einsatz kommt, hängt von der Größe und dem Gewicht der Sendung ab. Pakete werden in der Regel über etablierte Paketdienste versendet, Großmotoren und Sperrgut über Speditionen.

[BITTE ERGÄNZEN — konkret eingesetzte Versanddienstleister, etwa:
• DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn
• DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg
• [Spedition für Sperrgut — Name, Anschrift]
Bitte für jeden Anbieter Datenschutzlink ergänzen.]

Übermittelte Daten: Name, Liefer- und gegebenenfalls abweichende Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse (für die Sendungsverfolgung) und Telefonnummer (für die Avisierung bei Speditionsversand).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

§ 12 Bonitätsprüfung

Bei Bestellungen mit bestimmten Zahlungsarten — insbesondere Kauf auf Rechnung oder Ratenkauf — können wir vor Vertragsschluss eine Bonitätsprüfung durchführen, um unser Ausfallrisiko und das Risiko des Kunden vor Überschuldung zu minimieren.

Hierzu übermitteln wir Ihre erforderlichen Daten (Name, Adresse, Geburtsdatum) an Wirtschaftsauskunfteien. Wir erhalten von dort Informationen zur Anschriftenüberprüfung, zur Beurteilung des Zahlungsverhaltens und sogenannte Score-Werte.

[BITTE ERGÄNZEN — Falls Sie eine Bonitätsprüfung durchführen: Name, Anschrift und Datenschutzlink der konkret beauftragten Auskunftei (z. B. SCHUFA, Creditreform Boniversum, Crif Bürgel). Falls keine Bonitätsprüfung stattfindet: dieser gesamte Abschnitt § 12 kann ENTFERNT werden.]

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an wirtschaftlich tragfähigem Forderungsmanagement) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsanbahnenden Bonitätsabfragen.

Sie haben das Recht, dieser Bonitätsprüfung zu widersprechen — in diesem Fall steht Ihnen dann gegebenenfalls die betreffende Zahlungsart nicht zur Verfügung.

§ 13 Newsletter (sofern angeboten)

[BITTE ERGÄNZEN ODER ENTFERNEN — Falls Sie aktuell keinen Newsletter versenden, kann dieser gesamte Abschnitt entfernt werden. Andernfalls bitte unten Newsletter-Tool eintragen.]

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren möchten, benötigen wir von Ihnen mindestens eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, die uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind.

Wir verwenden für den Versand des Newsletters das sogenannte Double-Opt-In-Verfahren: Nach Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst nach Klick auf diesen Link wird Ihre E-Mail-Adresse für den Newsletter-Versand freigeschaltet.

Zweck: Versand des Newsletters mit Informationen zu unseren Produkten, Aktionen und Branchenneuigkeiten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung in den Newsletterversand jederzeit für die Zukunft widerrufen — etwa über den Abmelde-Link am Ende jeder Newsletter-Mail oder durch eine formlose E-Mail an info@aussenborder-de.com.

Newsletter-Versanddienstleister: [BITTE ERGÄNZEN — z. B. CleverReach, Brevo (ehem. Sendinblue), Mailchimp, ActiveCampaign — jeweils mit Anbieter, Anschrift und Link zur Datenschutzerklärung. Bei Diensten in den USA bitte zusätzlich auf Drittlandtransfer (siehe § 18) hinweisen.]

§ 14 Schriftarten (Google Fonts)

Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten externe Schriften, sogenannte „Google Fonts", die von Google LLC bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Schriften, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.

Übermittelte Daten: Beim Abruf der Schriften wird eine Verbindung zu Servern von Google aufgebaut. Hierbei kann Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden. Die Schrift-Dateien werden anschließend für eine bestimmte Zeit im Cache Ihres Browsers gespeichert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen, professionellen Darstellung unseres Online-Angebots). Sofern wir hierfür eine Einwilligung im Cookie-Banner einholen, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG.

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Mutterkonzern Google LLC, USA). Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy.

[Empfehlung: Schriften lokal hosten, um die Datenübertragung an Google zu vermeiden. Falls bereits umgesetzt, kann dieser Abschnitt entsprechend gekürzt werden.]

§ 15 Karten (Google Maps)

Sofern wir auf unserer Website eine Karte zur Darstellung unseres Standorts in der Lohmühlenstraße 5, 20099 Hamburg einbinden, nutzen wir hierfür den Dienst „Google Maps" der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Aufruf einer Seite mit Google-Maps-Einbindung wird eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt — dabei kann Ihre IP-Adresse und gegebenenfalls Ihr Standort an Google übermittelt werden.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit wir die Karten-Einbindung über ein Consent-Banner steuern.

Datenschutzerklärung Google: policies.google.com/privacy.

§ 16 Social-Media & externe Inhalte

[BITTE ERGÄNZEN ODER ENTFERNEN — Falls Sie keine Social-Media-Plugins oder eingebetteten Drittinhalte (YouTube, Vimeo, Instagram, Facebook etc.) nutzen, kann dieser Abschnitt entfernt werden.]

Soweit wir auf unserer Website Inhalte sozialer Netzwerke (Facebook, Instagram, YouTube etc.) einbetten, geschieht dies ausschließlich mit dem sogenannten 2-Klick-Verfahren oder erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Vorher werden keine Daten an die Netzwerk-Anbieter übermittelt.

Bei Aktivierung wird eine Verbindung zu den Servern des jeweiligen Netzwerks hergestellt; dabei können personenbezogene Daten — insbesondere Ihre IP-Adresse — an die Anbieter übertragen werden, die dort gegebenenfalls auch außerhalb der EU verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

§ 17 Speicherdauer

Wir verarbeiten und speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erreichung des jeweiligen Verarbeitungszwecks erforderlich ist oder eine längere Speicherung gesetzlich vorgesehen ist. Konkret gelten die folgenden Richtwerte, sofern in den vorstehenden Abschnitten nichts Spezielleres geregelt ist:

• Server-Logfiles: 14 Tage
• Anfragen über Kontaktformular / E-Mail (ohne Vertragsabschluss): bis zu 24 Monate
• Bestelldaten und Vertragsunterlagen: 10 Jahre (handels- und steuerrechtliche Aufbewahrung gem. § 257 HGB / § 147 AO)
• Newsletter-Daten: bis zum Widerruf der Einwilligung
• Kundenkonto-Daten: bis zur Löschung des Kontos durch den Nutzer; Bestelldaten unterliegen unabhängig hiervon den o. g. Aufbewahrungspflichten

Nach Ablauf der jeweiligen Frist werden die Daten routinemäßig gelöscht, soweit nicht weitere gesetzliche Aufbewahrungsfristen oder ein berechtigtes Interesse an einer fortgesetzten Speicherung bestehen.

§ 18 Datenübermittlung in Drittländer

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Stellen außerhalb der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums (sogenannte „Drittländer") findet nur insoweit statt, als dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist, gesetzlich vorgeschrieben ist, Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben oder dies im Rahmen einer Auftragsverarbeitung geschieht.

Soweit wir Dienstleister mit Sitz in einem Drittland (insbesondere USA) einsetzen, geschieht dies nur, wenn ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist — etwa durch:

• Einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission gemäß Art. 45 DSGVO (etwa für Empfänger in den USA, die unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert sind),
• EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO mit dem jeweiligen Dienstleister,
• oder Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Auf Anfrage stellen wir Ihnen gerne weitergehende Informationen zu den getroffenen Garantien zur Verfügung.

§ 20 Beschwerderecht (Hinweis)

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. Die zuständige Aufsichtsbehörde für unser Unternehmen ist in § 19 genannt.

§ 21 Aktualität dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung gilt in der jeweils zum Zeitpunkt Ihres Besuchs aktuellen Version. Aufgrund der Weiterentwicklung unserer Website oder geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf aussenborder-de.com/datenschutz/ abgerufen werden.

Stand dieser Datenschutzerklärung: Mai 2026 · Außenborder DE GmbH, Hamburg
Weiterführende Seiten: AGB · Über uns · Kontakt · Sortiment